西安外国语大学新闻与传播学院《外国语言学综合》2022年研究生考试大纲

西安外国语大学新闻与传播学院《外国语言学综合》2022年研究生考试大纲

考试科目：821 外国语言学综合

考试大纲：

主要考查语言本体和语言的跨学科内容。语言本体如语音学、音系学、形态学、句法学、语义学、语用学，语言学流派介绍等。语言的跨学科内容主要考查语言在时空中的变异及其与文化、社会、心理、思维、语境、文学、外语教学等的相互关系。

参考书目：

《新编简明英语语言学教程》(第2版) 上海外语教育出版社 2018 戴炜栋、何兆熊

《语言学教程》(第5版) 北京大学出版社 2015 胡壮麟

The Study of Language(4th Edition)Cambridge University Press 2010 George Yule

Introduction to Language(10th Edition)Wadsworth & Cengage Learning 2014 Fromkin, Robert Rodman & Nina Hyams

备注：

复试笔试科目：专业文献翻译(笔试)

内容范围：旨在考查考生理解和翻译专业理论文献的能力。翻译材料为考生所报考专业的论著节录。

同等学力人员加试科目：1、翻译 2、写作

1、翻译：本科目旨在考查考生运用所学翻译知识和技巧进行翻译实践的能力。要求考生了解英汉语在词汇、句子、语篇、文类等各层面上的差异，灵活运用英汉互译理论和技巧翻译有关政治、历史、文化、经济等方面的文章或文学作品的节录。

2、写作：本科目旨在考查考生的综合表达和逻辑思维能力。根据不同体裁、题材的写作要求，评估考生通过阅读分析、比较综合、逻辑思辨、批评鉴赏等方式完成英语书面表达任务的能力。

原标题：西安外国语大学2022年硕士研究生招生简章及专业目录

文章来源：https://yzw.xisu.edu.cn/info/1080/2474.htm